Multilingual Solutions for Multicultural Communities
The education system in the United States is increasingly multilingual as the communities it serves become more diverse. One of the most important things for a population, culture and economy is knowledge and iTi is proud to have served academic institutions since 1986.
We are passionate about supporting academic institutions of all levels to communicate their message to different cultures and correspond with the students and families within the institution who don’t speak English.
Language should never be a disadvantage to an individual pursuing knowledge and career aspirations. At iTi we understand the importance of having a qualified linguist for every project, whether that project involves translating a foreign transcript or interpreting for a parent teacher conference.
Objective Interpreters
iTi’s professional interpreters work with schools of all levels, from elementary school to university. Whether assisting in a parent-teacher meeting or a graduation ceremony, iTi interpreters remain unbiased and poised, delivering the most accurate interpretation possible. Having a professional interpreter instead of relying on a family member to interpret will ensure that the conversation flows smoothly and that everything is conveyed as accurately as possible.
iTi’s interpreting services are available 24/7/365:
- In person interpreting
- Over the phone interpreting
- Video remote interpreting
Deaf and Hard of Hearing Services
iTi’s mission is to provide multicultural language solutions and not all language is spoken. Not every school has the budget for full time American Sign Language (ASL) interpreters and when you need support to give your students the best academic experience possible, we are here for you!
We provide in person ASL interpreters nationwide. Additionally, CART and C-Print services are increasingly popular among colleges and universities.
Tell me more about CART & C-Print!

Academic Translation Services You Can Count On
Institutions across the nation rely on iTi’s academic translation services to meet the needs of their increasingly multicultural student bodies. On one hand, foreign students often need academic transcripts and other personal documents translated into English for admission. On the other hand, the institution may need to translate correspondence or other academic documents for families that do not understand English. Whatever the situation, we have the perfect solution to bridge your language gap!
We translate a variety of documents for academic institutions including:
- Flyers and outreach materials
- Letters to parents
- Transcripts
- Email correspondence
Trusted By




iTi has been our one stop translation solution since 2006. The friendly staff is always ready to assist us in managing not only our translation projects, but our interpreting needs as well. The translation service we receive is always accurate and on time. They are friendly, efficient, and just a delight to deal with!
I just want to let you know Mrs. Gaztambide was wonderful to work with yesterday! The employees felt very comfortable with her translating and she made a real connection with them. I would highly recommend her services and will certainly keep her name on file for future reference.
I wanted to thank you for the great work that iTi has done for us over the past few weeks. Everyone we encountered in your company was helpful and we appreciate how you and your team were able to quickly engage in this work, both administratively and on the actual project.
I wanted to express our gratitude to iTi for having sent Mr. Lee to us to perform translation services during our factory audit by three technically astute, Korean auditors. The Koreans and all FIBA personnel were equally comfortable with the communication skills of Mr. Lee. His friendly manner, technical knowledge, and mastery of both English and Korean made the 4-day process go very smoothly.
Ms. Yoo worked with us for two days, under very short notice, to interpret training on very technical equipment for two Korean customers. Her interpreting skills were more than capable for the assignment – both technically and personally. More importantly, she went above and beyond by assisting us with travel arrangements for the customers.
iTi has been our one stop translation solution since 2006. The friendly staff is always ready to assist us in managing not only our translation projects, but our interpreting needs as well. The translation service we receive is always accurate and on time. They are friendly, efficient, and just a delight to deal with!
I just want to let you know Mrs. Gaztambide was wonderful to work with yesterday! The employees felt very comfortable with her translating and she made a real connection with them. I would highly recommend her services and will certainly keep her name on file for future reference.
iTi Guarantee
iTi strives for 100% client satisfaction with every client. When you work with team iTi, you can expect personal service with a smile, rapid response time, and custom solutions to fit your organization’s needs. Let us support you in providing the best care possible to the diverse communities we live in. Give us a call today and discover the iTi difference for yourself.
